Lexique : Au restaurant
| J'ai faim | Tenho fome |
| Avez vous une table de libre | Tem uma mesa livre |
| J'ai réservé une table au nom de monsieur | Réservei uma mesa au nome de Senhor |
| le menu | a ementa |
| la carte des vins | a carta dos vinhos |
| L'addition s'il vous plait | A conta, se faz favor |
| Pourriez vous m'apporter | Pode me trazer |
| une assiette/un couteau/une cuillère/une fourchette/une serviette/un verre | um prato/uma faca/uma colher/um garfo/um guardanapo/um copo |
| Quel est le plat du jour | Qual é o prato do dia |
| l'entrée | A entrada |
| le plat principal | A prato principal |
| la garniture | A acompanhamento |
| le dessert | a sobremesa |
| les boissons | as bebidas |
| Est ce qu'une portion suffit pour deux | Uma dose chega para dois ? |
| une demi portion | meia dose |
| On aimerait encore du pain/du beurre | Queriamos mais pao/manteiga |
| Qu'est ce que tu bois | O que é que bebes |
| un paquet de chips | um pacote de batatas fritas |
| glaçon | gelo |
| tranche de citron | rodela de limao |
| Santé | Saude |
| Gardez la monnaie | Guarde o troco |
| huile d'olive/mayonnaise/moutarde/poivre/sauce tomate/sel/sucre/vinaigre | azeite/maionese/mostarda/pimenta/molho de tomate/sal/açucar/vinagre |
| roti/cuit/cru/frit/gratiné/en ragoût/braisé/cuit au four/pané/grillé | assado/cozido/cru/frito/gratinado/guisado/na brasa/no forno/panado/grelhado |
| olives/beurre/pain/fromage | azeitonas/manteiga/pao/queijo |
| bifteck/saucisse/cotelette/tripes/entrecôte | bife/chouriço/costeleta/dobrada/entrecosto |
| brochette/jambon/poulet/coq/porc | espetada/fiambre/frango/galo/porco |
| jambon séché/saucisse/veau | presunto/salchicha/vitella |
| morue/thon/maquereau/dorade | bacalhau/atum/caval/dourada |
| sole/espadon/bar/saumon | linguada/peixe espada/robalo/salmao |
| sardine/lotte/palourde/crevettes | sardinha/tamboril/ameijoa/camaroes |
| crabe/seiche/calamar/moule/huitre | carangueijo/choco/lula/mexilhao/ostras |
| poulpe | polvo |
| laitue/riz/pommes de terre/brocolis | alface/arroz/batatas/brocolos/ |
| frites | batatas fritas |
| oignon/carotte/choux fleur/petits pois | cebola/cenoura/couve-flor/ervilhas |
| haricots/haricot vert/légumes/concombre | feijao/feijao-verde/legumes/pepino |
| pâtes/poivron/tomate | massa/pepino/tomate |
| ail/cannelle | alho/canela |
| abricot/prune/amande/banane/cerise | alperce/ameixa/amendoa/banana/cereja |
| noix de coco/figue/framboise | coco/figo/framboesa |
| orange/citron/pomme/mangue/coing | laranja/limao/maça/manga/marmelo |
| melon/fraise/poire/pêche/raisin | melao/morango/pêra/pêssego/uvas |
| une bouteille/une demi-bouteille | uma garaffa/meia-garaffa |
| bière pression | imperial |
| eau minéral plate/gazeuse | agua mineral sem gaz/com gaz |
| jus d'orange | sumo de laranja |
| café | café |
| chocolat chaud | leite quente com chocolate |
| thé | chà |
| lait | leite |
